{"title":"Labor Day 参与折扣商品","description":null,"products":[{"product_id":"999-gan-mao-21555hxcvdsf","title":"999 Ganmao Ling Keli (Cold Remedy Granules) 999感冒灵颗粒","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e999 Ganmao Ling Keli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUsed for the common cold, hay fever, or other upper respiratory allergies. Take one teabag at a time, and three times a day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUses: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eMinor aches and pains\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eHeadache\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eItchy, watery eyes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eMuscular aches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eSneezing; Runny nose\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eSore throat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eItching of the nose or throat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eFever|\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e9 x 10g Bags\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e999感冒灵颗粒\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浅棕色至深棕色的颗粒，味甜、微苦。每盒含9包，每包袋装10g 。解热镇痛功效，用于因感冒引起的头痛，发热，鼻塞，流涕，咽痛等症状。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主要成份：\u003c\/strong\u003e三叉苦、岗梅、金盏银盘、薄荷油、野菊花、马来酸氯苯那敏、咖啡因、对乙酰氨基酚。辅料为蔗糖粉。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主要适用症：\u003c\/strong\u003e本品解热镇痛。用于感冒引起的头痛，发热等\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e开水冲服，一次1袋，一日3次。小儿减量或遵医嘱。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主要用药禁忌：\u003c\/strong\u003e严重肝肾功能不全者禁用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e10克袋×9\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang 紐約同仁堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16973530689,"sku":"","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/37bbcee4b923f26fc796a44aff541bc8.jpg?v=1594053642"},{"product_id":"liu-wei-di-huang-wan-six-flavor-rehmannia-pill","title":"Tong Ren Tang Liu Wei Di Huang Wan 同仁堂六味地黄丸","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eThis herbal supplement helps you maintain normal energy levels by supporting the health of the lumbar area, knees, head, inner ear, as well as the urogenital and immune systems.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eProvides help in maintaining normal energy levels.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eSupports the health of the urogenital system, the immune system, and the lumbar area, knees, head, and inner ear.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003eThis statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e方中重用熟地黄，滋阴补肾，填精益髓，为君药。山萸肉补养肝肾，并能涩精；山药补益脾阴，亦能固精，共为臣药。三药相配，滋养肝脾肾，称为“三补”。但熟地黄的用量是山萸肉与山药两味之和，故以补肾阴为主，补其不足以治本。配伍泽泻利湿泄浊，并防熟地黄之滋腻恋邪；牡丹皮清泄相火，并制山萸肉之温涩；茯苓淡渗脾湿，并助山药之健运。三药为“三泻”，渗湿浊，清虚热，平其偏胜以治标，均为佐药。六味合用，三补三泻，其中补药用量重于“泻药”，是以补为主；肝脾肾三阴并补，以补肾阴为主，这是本方的配伍特点。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e服用方法:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e120粒 - 一天吃三次一次8粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e360粒 - 一天吃两次一次30粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大蜜丸- 一次一丸, 一日两次\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"浓缩丸 120 pills","offer_id":17190517249,"sku":"","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水蜜丸 360 pills","offer_id":69208473601,"sku":"","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"大蜜丸 10 ball","offer_id":2946888532008,"sku":"","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/Chinese-Herb-TongRenTang-LiuWei-DiHuang-Wan-_-Enhance.jpg?v=1709146438"},{"product_id":"hony-loquat-candy","title":"Prince of Peace Honey Loquat Candy 太子牌蜜煉川貝枇杷糖","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePrince of Peace carries a variety of different favor of honey loquat candy. \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eHoney and loquat are recognized to be effective in their soothing and restoring properties.\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e太子牌蜜煉川貝枇杷糖，是以精選川貝，枇杷葉及純正蜂蜜精製而成。清新薄荷味的糖衣內，是滋潤的軟心川貝枇杷蜜，美味可口，一年四季均宜食用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"76g","offer_id":17195056001,"sku":"","price":3.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"178g","offer_id":17195178241,"sku":"","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/honey_loquat_candy_large-0035_web.jpg?v=1509137338"},{"product_id":"jingzhi-niuhuang-jiedu-pian-cholinex","title":"Tong Ren Tang Jing zhi Niu huang Jie du Pian 同仁堂京制牛黄解毒片 80 Tablets","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eHerbal supplements for the health of the inner ear, mouth, teeth, throat, and salivary glands.\u003cbr\u003eMay assist with high fever aggravated by constipation.\u003cbr\u003eMay be useful in treating children's fever, including fevers due to measles, mumps, and tonsillitis.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e清热解毒，散风止痛。用于肺胃蕴热引起：头目眩晕，口鼻生疮，风火牙痛，咽喉疼痛，耳呜肿痛，大便秘结，皮肤刺痒。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e口服。一次2片，一日2次。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事项：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e       1. 忌烟、酒及辛辣、油腻食物。\u003cbr\u003e　　2. 高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病患者应在医师指导下服用。\u003cbr\u003e　　3. 服药后大便次数每日2到3次者，应减量；每日3次以上者，应停用并向医师咨询。\u003cbr\u003e　　4. 服药3天后症状无改善，或加重者，应立即停药并去医院就诊。\u003cbr\u003e　　5. 小儿、年老体弱及脾胃虚寒者慎用，若需使用，必须在医师指导下使用。\u003cbr\u003e　　6. 对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。\u003cbr\u003e　　7. 本品性状发生改变时禁止使用。\u003cbr\u003e　　8. 儿童必须在成人监护下使用。\u003cbr\u003e　　9. 请将本品放在儿童不能接触的地方。\u003cbr\u003e　　10. 如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cstrong\u003e规格:\u003c\/strong\u003e80粒\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17195373185,"sku":"","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/Capture_1568f3a7-f33d-4fa6-8a4f-deaa56e525f2.png?v=1596660440"},{"product_id":"shan-pai-xiyi-zao-fan-brand-laundry-soap","title":"Shan Pai Xiyi Zao (Fan Brand Laundry Soap) 扇牌洗衣皂 肥皂 2片","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFan Laundry Soap is the most authentic of vintage soaps available and comes from a long-held tradition of soap-making. Still made in Shanghai, people keep it alongside an old-fashioned grater, grating up just the right amount of soap for each laundry. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe scent used to perfume it is lemongrass and lemon fragrance. Good for prewash and hand wash and particularly good for white fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特点与功效：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本产品用料考究, 选择东南亚进口天然油脂，确保了皂体的晶莹剔透，使用不伤皮肤, 使该产品获得了透明皂的美誉。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e适用范围：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e适用各类衣物，有效除菌。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33773228161,"sku":"","price":3.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/fan_laundry_soap-0064_web.jpg?v=1509140073"},{"product_id":"jinsangzi-houpian-golden-throat-lozenge","title":"Jinsangzi Houpian (Golden Throat Lozenge) 金嗓子喉宝","description":"\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eJinsangzi Houpian (Golden Throat Lozenge) \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-none\"\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eHerbal throat lozenges made with fruits and herbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSoothes sore \u0026amp; swollen throat, minor irritation, hoarse voice, halitosis, acute laryngitis \u0026amp; acute pharyngitis\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eTemporarily relieves sore throat and coughs due to colds or inhaled irritants.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eone drop at a time, up to 6 drops daily\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e金嗓子喉片 \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e1、 本品精选药食两用植物，应用现代生物技术，提取、纯化、活化植物精化而成；\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e2、 清凉芳香，口感适中；\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e3、 醒酒、消油腻、宽中、解蟹毒；\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e4、 用于喉痒痰多咳嗽，声音嘶哑、咽喉肿痛，效果独特；\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e5、 缓解哮喘、慢性支气管炎效果显著，利于粘痰咳出；\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33800458945,"sku":"","price":5.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/Golden_Throat_Lozenge-0006_web.jpg?v=1509170612"},{"product_id":"nin-jiom-pei-pa-koa-honey-loquat-cough-syrup","title":"Nian Ci An Cough Syrup ei pa koa 京都念慈菴（念慈庵) 川貝枇杷膏","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNin Jiom Pei Pa Koa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNin Jiom Pei Pa Koa Sore Throat Syrup is a traditional Chinese natural herbal remedy used for the relief of sore throat, cough, hoarseness, and loss of voice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is a throat demulcent and expectorant. \u003cspan\u003eIt has also been very popular for centuries because of its remarkable effectiveness in thirst-quenching and moistening the throat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFor the temporary relief of minor discomfort and protection of irritated areas in sore mouth and sore throat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e京都念慈菴\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e京都念慈菴的品牌标识名叫“孝亲图”，这副图画描绘了品牌创始人侍奉患病母亲的感人情景，“念慈菴”这个名称正是来自于这段孝母故事。在世界各地都享有卓越声誉的“京都念慈菴”品牌。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e其精良纯正的品质和浓郁真挚的情味一直令无数华人引以为傲。让我们共同走进京都念慈菴的世界，回顾与品味和它一起经历的点滴时光。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e润肺化痰、止咳平喘、护喉利咽、生津补气、调心降火。本品适用于伤风咳嗽、痰稠、痰多气喘、咽喉干痒及声音嘶哑。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e主要成分：川贝母、枇杷叶、南沙参、茯苓、化橘红、桔梗、法半夏、五味子、瓜蒌子、款冬花、远志、苦杏仁、生姜、甘草、杏仁水、薄荷脑。辅料：蜂蜜、麦芽糖、糖浆。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"150ml","offer_id":42286750498905,"sku":"","price":7.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"300ml","offer_id":42286750531673,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/c8996335dae3428d257eed5056bc06ba.png?v=1709142004"},{"product_id":"999-pi-yan-ping-itch-relief-ointment","title":"999 Pi Yan Ping (Itch Relief Ointment) 999 皮炎平软膏","description":"\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e999 Pi Yan Ping\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHerbal anti-anaphylaxis itch relief ointment. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e999 Pi Yan Ping \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eis used for foot tinea, jock itch, and ringworm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAnti-allergic, anti-inflammatory, itch relief ointment. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFor various types of dermatitis, eczema, insect bites, and skin rashes including poison ivy and poison oak.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e红色装 适用于过敏、皮炎，止痒速度快，涂感清凉\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"1 box","offer_id":33803481409,"sku":"","price":7.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/2_6168cbd6-70e2-47e8-9346-a0cfd6839c4a.png?v=1709141770"},{"product_id":"prince-of-peace-ginger-candy","title":"Prince of Peace Ginger Candy 太子牌印尼姜糖(113g)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrince of Peace Ginger Candy are great for the whole family. The sweet ginger taste is warming to the sense. Ginger is also known for bringing comfort to the stomach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e太子牌百分百天然薑糖是選用甲級老薑和麥芽糖製成，薑味芳香濃郁，微辣帶甜，味道遠勝市面同類產品。包裝精美，攜帶方便，深受消費者喜愛。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33803581761,"sku":"","price":3.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/POP_ginger_chews-0071_web.jpg?v=1509136948"},{"product_id":"gan-kang-cold-medication","title":"Gan Kang Cold Medication 感康复方氨酚烷胺片","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGan Kang Compound Paracetamol and Amantadine Hydrochloride Tablets\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor use in the alleviation of common cold and flu symptoms:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFever\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeadache\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBody Ache\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSneezing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunny Nose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSore Throat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e感康复方氨酚烷胺片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e适用于缓解普通感冒及流行性感冒引起的发热、头痛、四肢酸痛、打喷嚏、流鼻涕、鼻塞、咽痛等症状。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用法用量:\u003c\/strong\u003e 口服。成人，一次1片，一日2次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e禁忌:\u003c\/strong\u003e 严重肝肾功能不全者禁用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事项:\u003c\/strong\u003e 用药3-7天，症状未缓解，请咨询医师或药师。 2. 服用本品期间不得饮酒或含有酒精的饮料。 3. 不能同时服用与本品成份相似的其他抗感冒药。 4. 肝功能不全、肾功能不全、脑血管病史、精神病史或癫痫病史患者慎用。 5. 前列腺肥大、青光眼等患者以及老年人应在医师指导下使用。 6. 孕妇及哺乳期妇女慎用。 7. 服药期间不得驾 ... 相互作用: 与其他解热镇痛药同用，可增加肾毒性的危险。 2. 本品不宜与氯霉素、巴比妥类(如苯巴比妥) 等并用。 3. 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33842868737,"sku":"","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/gan_kang-0004_web.jpg?v=1509138559"},{"product_id":"ma-ying-long-musk-hemorrhoids-cream","title":"Ma Ying Long (Musk Hemorrhoids Cream) 马应龙痔疮膏","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMa Ying Long is used to relieve pain and swelling caused by Hemorrhoids. It also clears away heat and toxic material, removes the putrid tissues, and promotes their regeneration.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients: \u003c\/strong\u003eSynthetic musk, Bezoars, Pearl, Amber, Calamine, Vaseline, Lanolin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirections for Use: \u003c\/strong\u003eApply Properly onto anus or affected areas twice a day. External use only. Apply it carefully during pregnancy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Single","offer_id":31976507736153,"sku":"","price":6.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/2_a66d3921-a521-4b62-b99b-03903328e0b9.png?v=1713469349"},{"product_id":"po-chai-pills-bao-ji-wan","title":"Bao Ji Wan (Po Chai Pills) 李眾勝堂保濟丸","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBao Ji Wan (Po Chai Pills) \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBao Ji Wan is a traditional Chinese medicine product made from several herbs formed into tiny spherical pills about 4 mm in diameter resembling buckshot. It is used as a remedy for the relief of indigestion, heartburn, vomiting, diarrhea, and bloating. It can also be used as a hangover prevention remedy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e李眾勝堂保濟丸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e保济丸是由香港李众胜堂有限公司始创的中成药，其主要成分有菊花、厚朴、茯苓、橘红、白芷、钩藤等中药。保济丸是由多种药材精致配成的，一般是用白色塑料瓶子装着，里面的丸子呈深褐色小丸状，直径约为0.3厘米，方便服用。保济丸是属于老字号中成药，其功效和作用有治疗腹痛腹泻、消化不良、肠胃不适、恶心呕吐等。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主治功能：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e腹痛腹泻，恶心呕吐，肠胃不适，消化不良，晕车船，四时感冒，发热头痛。属于非处方药物。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：\u003c\/strong\u003e成人每次二樽，用溫水送貨。隔二小時可服一次，日服四次，小童服量減半。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34452006785,"sku":"","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/bao_ji_wan-0054_web.jpg?v=1722006726"},{"product_id":"zhikebao-pian-cough-tablets","title":"Zhi ke bao Pian (Cough Tablets) 止咳宝片（02\/2027）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZhikebao Pian is a great lung expectorant for the common cough marked by thin white phlegm or dry cough from asthma, bronchitis, upper respiratory tract infection, and specifically coughing due to cold or flu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDirection: 2 tablets each time, 3times a day for a course of 7 days.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e止咳宝片，中成药名。为祛痰剂，具有宣肺祛痰，止咳平喘之功效。用于外感风寒所致的咳嗽、痰多清稀、咳甚而喘；慢性支气管炎、上呼吸道感染见上述证候者。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e外感风寒所致的咳嗽、痰多清稀、咳甚而喘；慢性支气管炎、上呼吸道感染见上述证候者\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法用量: 口服，一次2片，一日3次，或遵医嘱。本品连服七日为一疗程，可以连续服用三至五个疗程。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"24Pills 粒","offer_id":41749598928985,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"36Pills 粒","offer_id":41749598961753,"sku":"","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/36.png?v=1720800264"},{"product_id":"isatis-root-instant-tea-ban-lan-gen-chongji","title":"Ban Lan Gen Chongji (Isatis Root Instant Tea) 华天宝牌板蓝根冲剂","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBan Lan Gen Chongji (Isatis Root Instant Tea)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBan lan gen, or Isatis root, has long been used in Chinese households at the onset of cold symptoms such as f\u003cspan\u003eever, sore throat, inflammation, dry cough, swollen tonsils, chills, headaches and other flu-like symptoms.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis bag contains 20 15g sachets of instant ban lan gen drink.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e华天宝牌板蓝根冲剂\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主治功能：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e本品清热解毒，凉血利咽。用于肺胃热盛所致的咽喉肿痛、口咽干燥；急性扁桃体炎见上述证候者。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e成　　份：\u003c\/strong\u003e板蓝根。辅料为糊精、蔗糖。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e开水冲服。一次3～6克(无蔗糖)，一日3～4次。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35185292417,"sku":"","price":5.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/banlangen_chongji-0018_web.jpg?v=1509136121"},{"product_id":"zhi-bai-di-huang-wan","title":"Tong Ren Tang Zhi Bai Di Huang Wan 北京同仁堂知柏地黄丸 360 Tablets\/10Balls","description":"\u003cp\u003eMade of 100% all natural herbs and recorded in the \u003cem\u003eRoyal Medical book\u003c\/em\u003e of 1742 as the renowned ancient Chinese herbal formula. Zhi Bai Di Huang Wan has been improved and incorporated with modern scientific technology. It helps maintain a well-functioning immune system and nourish the liver and kidney to restore healthy urinary function. In addition, this product may also help to ease fatigue. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由100％天然草藥製成，並被記錄在1742年的皇家醫學書籍中，是著名的古代中草藥配方。知柏地黃丸經過改良，融入現代科學技術。 它有助於維持良好的免疫系統，滋養肝臟和腎臟，恢復健康的泌尿功能。 另外，這款產品也可有助於緩解疲勞。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"10Wan","offer_id":32093361012825,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"360Pills","offer_id":32093361045593,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/0804993ed549d90a665cebdc42f1f213.jpg?v=1720720830"},{"product_id":"shi-quan-da-bu-wan","title":"Tong Ren Tang Shi Quan Da Bu Wan 同仁堂十全大补丸（360粒）","description":"\u003cp\u003eShi Quan Da Bu Wan helps to maintain the vital energy in the body, so call Qi and blood in Chinese Traditional Medicine. It also supports the overall balance of the body, especially helpful in improving the health of the immune system and warming and nourishing qi and blood. Use for deficiency of qi and blood, pale complexion, difficult breathing, palpitation, dizziness, loss of appetite, debility of feet and knee, metrorrhagia and metrostaxis of women and so on.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e十全大補丸是\u003cspan\u003e為了\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e符合客戶需求，\u003c\/span\u003e從宋代的“太平惠民合濟居坊”原始配方改造而來 \u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e本產品由10種100％天然草藥製成。 它有助於保持體內的生命活力，所以在中醫傳統中稱之為氣血。 它也支持身體的整體平衡，特別有助於改善免疫系統和血液循環系統的健康。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"fpCE_version\"\u003e6.2.3\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942435196968,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/5a8cc28cN48c3886c_e9c205bf-3e90-49ad-8c72-2afddb368ce0.jpg?v=1709143781"},{"product_id":"qi-guan-yan-wan","title":"Tong Ren Tang Qi Guan Yan Wan 北京同仁堂气管炎丸","description":"\u003cp\u003eTongren Tang Qi Guan Yan Wan is made from 100% natural herbs and manufactured under modern scientific method. this product is very helpful in relieving coughing,and asthma etc. It aslo helps improve the health of the respiratory system. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e氣管炎丸由100％天然草藥製成，採用現代科學方法製造而成。 本品對緩解咳嗽和哮喘等等有很大幫助。 它也有助於改善呼吸系統的健康。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用法: 一天吃两次, 一次30粒.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942450401320,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/3aae32345ddfdd0e58abdad502c190c4.jpg?v=1594153994"},{"product_id":"wu-zi-yan-zong-wan-five-seeds-combo","title":"Tong Ren Tang Wu Zi Yan Zong Wan ( Five Seeds Combo) 同仁堂五子衍宗丸","description":"\u003cp\u003eThis ancient formula originated from the Wu Zi Yan Zong Pill in Tang Dynasty. It is a combination of Wolfberry\/ Gou Qi Fruit, Dodder seed, Raspberry Fruit, Asian Plantain Seed, and Schisandra Fruit. This is a highly nutritious herbal supplement. It contains antioxidants substances and may benefit the overall health and well-being of the human body. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這種古代配方來源於唐代五子衍宗丸。 它是枸杞\/枸杞果，菟絲子，覆盆子, 車前子和五味子果的組合。這是一個高度營養的草藥補充劑。它含有抗氧化物質，有益於人體的整體健康。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用法用量: 口服一次6克(60粒), 一日2次\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942520033320,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/s-l1600_1e42ef32-6bff-4f1a-9260-eaf039778230.jpg?v=1616787406"},{"product_id":"jin-kui-shen-qi-wan","title":"Tong Ren Tang Jin Kui Shen Qi Wan 北京同仁堂金匮肾气丸","description":"\u003cp\u003eJin Kui Shen Qi Wan is originated from “Golden Chamber\" written by Zhang ZhongJing of the Han Dynasty and followed by ancient physicians for about 2000 years. This product is mad from 100% natural herbs and manufactured with modern scientific methods. It is very helpful in enhancing the body's immune system, maintaining the health of the kidneys and urinary system.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"g-unit\" id=\"gt-res-c\"\u003e\n\u003cdiv id=\"gt-res-p\"\u003e\n\u003cdiv id=\"gt-res-data\"\u003e\n\u003cdiv id=\"gt-res-wrap\"\u003e\n\u003cdiv id=\"gt-res-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\" id=\"gt-res-dir-ctr\"\u003e“金匮肾气丸”起源于汉代张仲景的“金匮要略”，古代医家大约有二千年的历史，是由百分之百的天然药材發展而来，採用现代科学方法製造而成。 增强人体免疫力，维持肾脏和泌尿系统的健康。\u003cbr\u003e功效：温补肾阳，化气行水。用于肾虚水肿，腰膝酸软，小便不利，畏寒肢冷。\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e360粒：\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003e服用方法：一日2次, 每次20-25粒.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirection : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTwice a day, 20-25 Pills each time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e10丸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003e服用方法：一日2次, 每次一丸.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirection : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTwice a day, one ball each time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"360Pills","offer_id":39635323682905,"sku":"","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 Balls 大蜜丸","offer_id":39635323715673,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/201905151415001029_be2a3d6b-5f32-470e-a2cb-90598d61b6f7.jpg?v=1713818064"},{"product_id":"mai-wei-di-huang-wan","title":"Tong Ren Tang Mai Wei Di Huang Wan (Eight Immortals Tea Pills) 同仁堂麥味地黃丸","description":"\u003cp\u003eMai Wei Di Huang Wan is originated from the classical formula in \"Shou Shi Bao Yuan\" in Qing Dynasty. This formula is made from 100% all natural herbs of the highest quality and manufactured with modern scientific methods. It is a very helpful in nourishing the lungs and kidneys and is commonly used as a tonic formula in geriatric lung deficiency presentations (where there is a dry nonproductive cough).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e麥味地黃丸起源於清代的“壽世保元”。 這個配方是由100％的所有最高質量的天然草藥和現代科學方法製造的。 這對滋補肺部和腎臟非常有幫助。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主治：肾阴不足，火烁肺金，喘咳劳热，或有鼻衄，鼻渊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e组成： 麦冬，生地，茯苓，五味子，郁金，白芍，乌药，丹皮，泽泻，萸肉，山药 归身。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用法用量：上为末，炼蜜为丸。每服五钱。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para-title level-2\" label-module=\"para-title\"\u003e\n\u003ch2 class=\"title-text\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"10x9g Balls","offer_id":2942566039592,"sku":"","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/BJTRT_maiwei_dihuang_Wan-0054_web.jpg?v=1527883953"},{"product_id":"ren-shen-gui-pi-wan-ginseng-complex","title":"Tong Ren Tang Ren Shen Gui Pi Wan (Ginseng Complex) 同仁堂人参归脾丸","description":"\u003cp\u003eRen Shen Gui Pi Wan (Ginseng Complex) is firstly cited in \"Ji Sheng Fang\" written by Yan Yong He (1253 A.D.). This product is made of 100% natural herbs and it is a traditional recipe developed to help restore a healthy balance of the spleen. It is very beneficial in stimulating appetite, improving sleep quality and enhancing memory.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人參歸脾丸首先被引用於嚴用和（公元前1253年）的“濟生方”。 該產品是一種傳統的配方\u003cspan\u003e而且\u003c\/span\u003e100％由天然草藥製成，旨在幫助恢復脾臟的健康平衡。是非常\u003cspan\u003e有利于\u003c\/span\u003e刺激食慾，改善睡眠質量和增強記憶力。\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942594351144,"sku":"","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/BJTRT_renshen_guipi_wan-0043_web.jpg?v=1709583549"},{"product_id":"ma-ren-run-chang-wan","title":"Tong Ren Tang Ma Ren Run Chang Wan 北京同仁堂麻仁润肠丸 10Wan","description":"\u003cp\u003eMa Ren Run Chang Wan is a very popular formula for relieving constipation due to intestinal dryness. This product is made from 100% natural herbs and manufactured with modern scientific methods. It is very beneficial in moistening the intestines, relieving constipation and improving the health of the gastrointestinal system. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e麻仁潤腸丸是一種非常流行的便秘配方。 本產品由100％天然草藥製成，採用現代科學方法製造。\u003cspan\u003e十分有利于\u003c\/span\u003e滋潤腸胃，緩解便秘，改善胃腸系統健康。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主    治：肠胃积热，胸腹胀满，大便秘结\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用法用量：口服，一次1～2丸，一日2次\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942602379304,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/01b38cb9f705e510703d67e3323f011c.jpg?v=1594155777"},{"product_id":"jia-wei-xiao-yao-wan-happy-mind","title":"Tong Ren Tang Jia Wei Xiao Yao Wan (Happy Mind) 同仁堂加味逍遙丸 10bags","description":"\u003cp\u003eJia Wei Xiao Yao Wan (Happy Mind) nourishes the liver and spleen helping to bring them into a healthy balance. This will promote a feeling of Well-being and a happy mind.  A\u003cspan\u003e commonly used herbal remedy to support women during their monthly cycles, it is also useful for anyone needing relief from occasional anxiety, irritability, stress, indigestion, depression, poor digestion, loose stool, or poor appetite\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e加味逍遥丸，中成药名。为和解剂，具有疏肝清热，健脾养血之功效。用于肝郁血虚，肝脾不和，两胁胀痛，头晕目眩，倦怠食少，月经不调，脐腹胀痛。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e疏肝清热，健脾养血。\u003c\/span\u003e肝郁血虚，肝脾不和，两胁胀痛，头晕目眩，倦怠食少，月经不调，脐腹胀痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e口服。—次6g，一日2次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -23px; top: 222.79px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942609784872,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/1167_P_1499387225586_db298470-78d3-49a9-8590-95634fdbb2bf.jpg?v=1720192328"},{"product_id":"qing-yin-wan","title":"Tong Ren Tang Qing Yin Wan 北京同仁堂清音丸","description":"\u003cp\u003eQing Yin Wan is made from100% all-nature herbs and manufactured using modern scientific methods. This product is very helpful in clearing heat, improving the throat health and stimulating saliva production. It is also beneficial in improving the health of the respiratory system.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e清音丸由100％全天然草藥製成，採用現代科學手段製作而成。 本品對清熱，改善喉嚨健康，促進唾液生成有很大幫助。而且這也是有益于改善呼吸系統的健康。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942669652008,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/b88f96786e1830882b3a60511c5b9aac.jpg?v=1594154361"},{"product_id":"fu-zi-li-zhong-wan","title":"Tong Ren Tang Fu Zi Li Zhong Wan 北京同仁堂附子理中丸","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFu Zi Li Zhong Wan\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFu Zi Li Zhong Wan is made from 100% all-nature herbs and manufactured using modern scientific methods. This product is very helpful in deficiency stomach spleen. It is also beneficial in improving vomiting, diarrhea, hand and foot not warm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e附子理中丸\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e附子理中丸由100％全天然草药製成，採用现代科学方法製造而成。 本品对脾虚脾胃有很大的帮助。 这也有利于改善呕吐，腹泻，手脚不温。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e功 用：养胃气；温脾散寒，止泻止痛。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e適用：脾胃虚寒，食少满闷，腹痛吐利，脉微肢厥，霍乱转筋，或感寒头痛，及一切沉寒痼冷。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e用法用量：大蜜丸一次一丸，一日2-3次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942674403368,"sku":"","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/BJTRT_fuzi_lizhong_wan-0045_web.jpg?v=1722006838"},{"product_id":"niu-huang-shang-qing-wan","title":"Tong Ren Tang Niu Huang Shang Qing Wan 北京同仁堂牛黃上清丸 6gx10","description":"\u003cp\u003eNiu Huang Shang Qing Wan is made from 100% all-nature herbs and manufactured using modern scientific methods. This product is very helpful in heat purging fire, headache, dizziness, sore throat, mouth sores, swollen gums, and  dry stool guitar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e牛黃上清丸由100％全天然草藥製成，採用現代科學方法製造而成。 本產品對清熱，頭痛，頭暈，喉嚨痛，口腔潰瘍，牙齦腫痛和大便乾結有很好的幫助。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2942691377192,"sku":"","price":10.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/5da085df64bfa9a30b3e608fc90d60ea.jpg?v=1594154490"},{"product_id":"yunnan-baiyao-gao-yao-yunnan-baiyao-pain-patch","title":"Yunnan Baiyao Gao Yao (Yunnan Baiyao Pain Patch) 云南白药膏药","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProviding a soft treatment for back pain, overwork, joint pain, arthritis, and sprain to cause swelling, pain, and stasis pain. It is effective to relief. This product can be used for blood stasis, swelling and pain, bruises, swelling and pain and rheumatism. Yunnan Baiyao Plaster is a very effective pain patch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e云南白药膏药是一种集中力强，不留痕以及缓解疼痛的强力痛贴。\u003cbr\u003e提供软性治疗而因爲腰酸背痛，操劳过度，关节疼痛，关节炎，及扭伤等等而引起的肿痛，和瘀痛有效至止痛的效果。本产品都可用于活血散瘀，消肿止痛，跌打损伤，瘀血肿痛和风湿疼痛。云南白药膏药是一个非常有效的药膏。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5片裝\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2946681339944,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/Yunnan_Baiyao_Plaster-0019_web.jpg?v=1510161707"},{"product_id":"v-rohto","title":"Le Dun Rohto Cooling Eye Drops 新V乐敦眼药水","description":"\u003cp\u003eContain PBA and unique formula to help and relieve eye fatigue, itching and redness. Alleviates eye irritation and redness caused by allergies, make your eyes feel comfortable and cool all the time. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e含有PBA及\u003cspan\u003e獨特的冰涼配方\u003c\/span\u003e，有助治療及緩解眼部疲勞，瘙癢和發紅。 緩解因過敏而引起的眼部不適和消除紅筋，令雙眼回復舒適及涼快。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/4897006030188_1_480x480.jpg?v=1594152815\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"国产","offer_id":40118342844505,"sku":"","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"日本授权制造","offer_id":40118342877273,"sku":"","price":15.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/eye-drop-01.png?v=1617984070"},{"product_id":"yunnanbaiyaojiaonang","title":"Yunnan Baiyao Jiao Nang (Hemostatic Capsules) 云南白药膠囊","description":"\u003cp\u003eThis product is for dispersing blood stasis and hemostasis, acti-vating blood circulation and alleviating pain, detoxification and promoting subsidence of swelling, used in treatment for traumatic injury, stagnated blood and oncotic pain, spitting blood, hemoptysis, hematochezia, hemorrhoid hemorrhage, metrorrhagia and metrostaxia, suppurative infection on body surface and pyogenic inflections, contusion of soft tissue, closed fracture hemoptysis of bronchiectasis and pulmonary tuberculosis, hemorrhage of petic ulcer and infection diseases of skin. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品適用於散瘀止血，活血化瘀，止痛解毒，消腫，用於創傷性損傷，淤血，脹痛，吐血，咯血，便血，痔出血，崩漏，崩漏，膿表感染，軟組織挫傷，支氣管擴張和肺結核閉合性咯血，口腔潰瘍出血，皮膚感染等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2946971533352,"sku":"","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/45a5d92e303afd4132a0de502eaba2b5.png?v=1710191126"},{"product_id":"pi-fu-bing-xue-du-wan","title":"Tong Ren Tong Pifubing Xuedu Wan 同仁堂皮肤病血毒丸 200 Pills","description":"\u003cp\u003e Supports the health of skincare and helps anti-acne. Not to be used during pregnancy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDirections:\u003c\/strong\u003e As an herbal supplement, take 20 pills at a time, twice a day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e清血解毒，消肿止痒，用于经络不和，湿热血燥引起的风疹，湿疹，皮肤刺痒，雀斑粉刺，面赤鼻齄，疮疡肿毒，脚气疥癣，头目眩晕，大便燥结。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e口服，一次20粒，一日2次。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e規格：\u003c\/strong\u003e200粒\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2947479601192,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/dbfb09ad413878645d2db92f8b64951c.jpg?v=1594154674"},{"product_id":"tiaojing-cuyun-wan","title":"Tong Ren Tang Tiaojing Cuyun Wan (Motherhood Pills for Infertility) 同仁堂調經促孕丸 5gx10bag","description":"\u003cdiv\u003eTiaojing Cuyun Wan balances and supports normal female physiology and function. For the relief of menstrual pain and cramps, and pre-menstrual symptoms (such as breast tenderness, mild irritability and tempory relief of headaches). Assists in the maintenance or improvement of women's general well being. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e主要功效：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e补肾健脾，养血调经。用于脾肾阳虚、淤血阻滞所致的经血不调、闭经、痛经、不孕，症见经期后错，经水量少，有血块，行经小腹冷痛，经水日久不行，久不受孕，腰膝冷痛。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e口服，一次5g(50)粒，一日2次，自月经周期第五天起连服20天，无周期者每月连服20天，连服三个月或遵医嘱。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":3031625564200,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/1425098449383_380.jpg?v=1594147799"},{"product_id":"watermelon-frost-spray-sanjin-guilin-xigua-shuang","title":"SanJin GuiLin XiGua Shuang (Watermelon Frost Spray) 三金桂林西瓜霜喷剂","description":"\u003ch6\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAction:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClearing heat and detoxicating, clearing pharynx, and disinhibiting larynx, relieving pain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSwelling and sore throat, painful swollen gums, gingival bleeing; oral cavity inflammation, acute pharyngolaryngitis, goose mouth sore in children.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufactured by Guilin Sanjin Pharmaceutical Co. Ltd., Guilin, China.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e三金桂林西瓜霜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e喷剂是一种灰黄绿色的粉末状药品，主要作用是清热解毒\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e，消肿止痛，可用于治疗牙龈炎、口腔溃疡、咽喉肿痛等。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para-title level-2\" label-module=\"para-title\"\u003e\n\u003cstrong\u003e注意事项：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e       1.忌烟酒、辛辣、鱼腥食物。　\u003cbr\u003e　　2.不宜在用药期间同时服用温补性中药。　\u003cbr\u003e　　3.儿童、年老体弱者应在医师指导下应用。　\u003cbr\u003e　　4.脾虚大便溏者慎服；皮肤破溃处禁用。　\u003cbr\u003e　　5.属风寒感冒咽痛者，症见恶寒发热、无汗、鼻流清涕者慎服。　\u003cbr\u003e　　6.扁桃体有化脓及全身高热者应去医院就诊。　\u003cbr\u003e　　7.口腔内喷或敷药时请不要呼吸，以防药粉进入呼吸道而引起呛咳。用药后半小时内不得进食、饮水。　\u003cbr\u003e　　8.严格按照用法用量应用，用药3天症状无缓解，应去医院就诊。本品不宜长期应用。　\u003cbr\u003e　　9.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。　\u003cbr\u003e　　10.药品性状发生改变时禁止应用。　\u003cbr\u003e　　11.儿童必须在成人监护下使用。　\u003cbr\u003e　　12.请将此药品放在儿童不能接触的地方。　\u003cbr\u003e　　13.如正在应用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。　禁忌孕妇及哺乳期妇女禁用。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" style=\"padding-left: 30px;\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":3285386395688,"sku":"","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/Watermelon_Frost_Powder-0046_web.jpg?v=1721065081"},{"product_id":"xi-zheng-ling-zhi-cha-lingzhi-tea","title":"Xi Zheng Ling Zhi Cha (Young Ji Lingzhi Tea) 純正靈芝茶","description":"\u003cp\u003eThis tea has been processed as a granule type from Young Ji Extract for the good taste of tea for all of us.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirection: Dissolve the contents of one packet in a cup of hot or cold water whichever you prefer honey maybe added as a natural sweetener. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e该茶经纯正灵芝提取加工成颗粒状，为我们所有人带来了良好的茶味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用法：将一茶包溶解在一杯冷热水中，无论您喜欢哪种蜂蜜，都可以添加其作为天然甜味剂。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8270973960287,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/03f535f23169d5ff73b5304f28081248.jpg?v=1594148975"},{"product_id":"jian-wei-xiao-shi-pian-digestion-aid-tablets","title":"Jian Wei Xiao Shi Pian (Digestion Aid Tablets) 江中健胃消食片 32Tablets","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJian Wei Xiao Shi Pian (Digestion Aid Tablets) \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAids in digestion and helps to treat upset stomach, indigestion, and heartburn.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIngredients: Radix Pseudostellariae, Tangerine Peel, Chinese yam, Prepared Malt, Hawthorn. (Tai Zi Shen, Chen Pi, Shan Yao, Mai Ya, Shan Zha.)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e江中健胃消食片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e健胃消食片，中成药名。为消食剂，具有健胃消食之功效。主治脾胃虚弱所致的食积，症见不思饮食，嗳腐酸臭，脘腹胀满；消化不良见上述证候者。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e健胃消食。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e适用病症：用于脾胃虚弱所致的食积，症见不思饮食，嗳腐酸臭，脘腹胀满；消化不良。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法用量：口服，可以咀嚼。规格（1）一次3片，一日3次。规格（2）成人一次4-6片，儿童二岁至四岁一次2片，五岁至八岁一次3片，九岁至十四岁一次4片；一日三次。小儿酌减。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -26px; top: 264.764px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8272839802975,"sku":"","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/2130_O1.jpg?v=1594070983"},{"product_id":"shangshi-bao-zhen-gao-cooling-pain-relief-plaster","title":"Yitiao Gen Shuhuan Tie Bu + Putaotang An Jia Liang (One Soothing Pain Patch + Glucosamine Plus) 一條根 舒緩貼布 + 葡萄糖胺加量","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8272859627615,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/b5b0410a050a4771d2399d5879ae15e6.jpg?v=1746131066"},{"product_id":"da-shanzha-wan-hawthorn-berry-pill","title":"Tong Ren Tang Da Shanzha Wan 同仁堂大山楂丸 10Pills","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDa Shanzha Wan \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHawthorn berry is widely known for its effectiveness in helping digestion.  It contains vitamins B, C, and a variety of enzymes to make sure your digestive system works efficiently.  Particularly popular among children who have digestive problems because of its slightly sweet taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngredients:\u003cbr\u003eChinese Hawthorn Berry\u003cbr\u003eMedicated Leaven\u003cbr\u003eBarley Sprout\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e大山楂丸 \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大山楂丸，中成药名。为消食剂，具有开胃消食功效。主治食积内停所致的食欲不振，消化不良，脘腹胀闷。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e主要功效：\u003c\/strong\u003e开胃消食\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e适用病症：\u003c\/strong\u003e食积内停所致的食欲不振，消化不良，脘腹胀闷。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e口服。一次1—2丸，一日1—3次；小儿酌减。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8272877158495,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/s-l1600_ef45a26d-1c62-4206-b77a-d08325215bd4.jpg?v=1615582760"},{"product_id":"ban-lan-gen-chongji-isatis-root-instant-tea","title":"Ban Lan Gen Keli (Isatis Root Instant Tea) 白云山牌板蓝根颗粒","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBan Lan Gen Keli (Isatis Root Instant Tea)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBan lan gen, or Isatis root, has long been used in Chinese households at the onset of cold symptoms such as f\u003cspan\u003eever, sore throat, inflammation, dry cough, swollen tonsils, chills, headaches, and other flu-like symptoms.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis bag contains 20 10g sachets of instant ban lan gen drink.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDirections:\u003c\/strong\u003e As a dietary supplement, take 1-2 packets a time, 3 times a day. Do not use if you are pregnant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e白云山牌板蓝根颗粒\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主治功能：\u003c\/strong\u003e清热解毒, 凉血消肿。帮助急性扁桃体炎, 是热毒内盛者的清凉佳饮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用法与用量：\u003c\/strong\u003e开水冲服, 每次1-2袋，每日3次。 孕妇忌用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8287575605343,"sku":"","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/188550224793738750638152_x.jpg?v=1594067093"},{"product_id":"herbal-throat-drops","title":"Hao Sang Run Hou Tang (Herbal Throat Drops) 好嗓润喉糖","description":"\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eHao Sang Run Hou Tang (Herbal Throat Drops)\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-none\"\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eHerbal throat drops made with fruits and herbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSoothes sore \u0026amp; swollen throat, minor irritation, hoarse voice, halitosis, acute laryngitis \u0026amp; acute pharyngitis\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eTemporarily relieves sore throat and coughs due to colds or inhaled irritants.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eone drop at a time, up to 6 drops daily\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"showHiddenFeatureBullets\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e1.8g x 8drops x 2 \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e 好嗓润喉糖 \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1、 本品精选药食两用植物，应用现代生物技术，提取、纯化、活化植物精化而成；\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2、 清凉芳香，口感适中；\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3、 醒酒、消油腻、宽中、解蟹毒；\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4、 用于喉痒痰多咳嗽，声音嘶哑、咽喉肿痛，效果独特；\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5、 缓解哮喘、慢性支气管炎效果显著，利于粘痰咳出；\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"Watermelon","offer_id":8287610470495,"sku":"","price":2.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Lemon","offer_id":8287620038751,"sku":"","price":2.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Mint","offer_id":8287620071519,"sku":"","price":2.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Strong Mint","offer_id":8287620104287,"sku":"","price":2.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/IMG_1901.jpg?v=1594137985"},{"product_id":"song-shu-pai-pine-brand-panax-ginseng-extractum-ren-shen-jing","title":"Song Shu Pai Pine Brand Panax Ginseng Extractum (Ren Shen Jing) 松树牌人参精","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe original pine brand - since 1961. Made from 6 years old red ginseng roots. Song Shu Pai - trade mark pine brand. Pine Brand Red Panax Ginseng Extract is the first and original Red Panax Ginseng Extract to be imported into the US and has been available in the US health and mass market for more than 40 years. Using the most advanced standardized extraction process and only genuine six year old roots from China Mount Chang Pai grown panax ginseng, we present to you the finest quality Red Panax Ginseng Extract, which has been the number one selling brand in the US. Majority of ginseng plants is harvested when they are between 4 to 6 years of age otherwise they could rot underground. Clinical test results show that the optimal daily dosage is about 2000 mg. Long-term consumption of extracts over the recommended dosage could cause chronic toxicity. With the multitude of panax ginseng extracts available in the market and some with claims such as 12 to 20 year old ginseng roots used and extract contents ranging from 3000 mg to 5000 mg at very cheap retail prices, how can consumers tell if the claims are true and which is a fine quality product? Stems and leaves used in the extraction process instead of roots and sugar water being used could account for the low cost of some of the products. We would like to make you aware of the pitfalls in your choice of which ginseng extract to purchase. We guarantee that only the highest quality ingredients are used in Pine Brand Red Panax Ginseng Extract and its proven effect. Panax ginseng, the root of Araliaceae, is a precious natural product that grows in Mount Chang Pai of China. Product of China.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e松树牌人参精口服液是用中国吉林人参作为原料，将上述全部有效成分用现代先进科学方法提出制为液体。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e功能：\u003c\/strong\u003e人参精为滋补强壮剂；补五脏，安精神，治风湿，促进血液循环。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e适应范围：\u003c\/strong\u003e 对疲劳过度，神经衰弱及新陈代谢机能衰弱，食欲不振，消化不良，头痛，失眠，健忘，烦渴，腹痛，下痢等有效。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e服法服量：\u003c\/strong\u003e 每次一瓶 (10ml)，宜于早晨或临睡前服用。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":18714460061785,"sku":"","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/large_05c62d86-d081-4708-8785-c5586d80ce83.jpg?v=1543869798"},{"product_id":"999-xiao-chai-hu-keli-bupleurum-root-tea-granules-999","title":"999 Ganmao Qingre Keli Herbal Cold Tea Granules 999 感冒清热颗粒（有糖\/无糖）","description":"\u003cp\u003e﻿\u003cstrong\u003e999 Ganmao Qingre Keli Herbal Cold Tea Granules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on the classical recipe handed down by generations of Chinese herbalists, this product is in the form of granules. Made from 100% natural herbs and advanced by modern scientific technology.  It helps maintain a healthy throat and respiratory system.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirections: \u003c\/strong\u003eTake 1 bag at a time, 2 times a day. Empty contents of 1 bag in a cup of boiling water.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarning: \u003c\/strong\u003eAvoid cigarette, alcohol, spicy, cold, and greasy foods when using this product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store in a cool, dry place.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e999 感冒清热颗粒\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e999感冒清热颗粒是一种用于疏风散寒，解热清热的药品。它对风寒感冒，头痛发热，恶寒身痛，鼻流清涕，咳嗽咽干具有疗效。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e用法用量：\u003c\/strong\u003e一次一袋，一日二次\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e成 分：\u003c\/strong\u003e荆芥穗、薄荷、防风、柴胡、紫苏叶、葛根、桔梗、苦杏仁、白芷、苦地丁、芦根；辅料为蔗糖、糊精\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e注意事项：\u003c\/strong\u003e忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"有糖","offer_id":39714855780441,"sku":"","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"无糖","offer_id":39714855813209,"sku":"","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/58db52b8N246ae600.jpg?v=1729279290"},{"product_id":"bai-hua-you-white-flower-analgesic-oil","title":"Bai Hua You (White Flower Analgesic Oil) 白花油 20ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e白花油\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e功效:\u003c\/strong\u003e 解除因伤风或感冒引起之鼻塞、减轻头晕头痛、暂时舒缓肌肉疼痛、舟车晕浪、对蚊虫咬伤具止痒作用及令精神舒畅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e使用说明:\u003c\/strong\u003e 用二至三滴和兴白花油，涂于患处，轻轻按摩，可涂搽于鼻孔下。如有需要，每两小时重复一次。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e外用忌食。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e用前请摇匀，用后请妥封瓶盖。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e如使用后出现红肿疼痛，应立即停止使用。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e症状或红肿持续，应立即请教医生。切勿与眼睛接触，若情况发生，请即用冷水冲洗。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e婴儿及孕妇不宜使用。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e患有感冒、水痘或发热病的儿童避免使用含有水杨酸甲酯的产品。如对水杨酸有过敏反应者，使用本品前请咨询中医师或医生的意见。贮藏于摄氏30度或以下。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e*详细使用方法, 请参阅说明书\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e*不宜让小童拿取\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cstrong\u003e规格:\u003c\/strong\u003e 20ml\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*The Food \u0026amp; Drug Administration has not evaluated these statements. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"20 ml","offer_id":20434400739417,"sku":"","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/88b3588f606ef473129302fc9c09c07a.png?v=1718985120"},{"product_id":"lingnan-wanying-zhitong-gao-ling-nam-ultra-balm-external-analgesic-pain-relief-cream","title":"Ling Nam Ultra Balm 岭南万应止痛膏 2.3oz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLingnan Wanying Zhitong Gao \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUses:\u003c\/strong\u003e for temporary relief of minor aches and pains of muscles and joints associated with simple backache, arthritis, strains, bruises, and sprains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eActive Ingredients:\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.7085%;\"\u003e Menthol 14%\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.893%;\"\u003eTopical Analgesic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.7085%;\"\u003eMethyl Salicylate 23.2%\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.893%;\"\u003eTopical Analgesic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergy Alert\u003c\/strong\u003e: if prone to allergic reactions from aspirin or salicylates, consult a doctor before use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWhen using this product: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eonly use as directed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eavoid contact with eyes or mucous membranes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edo not apply to wounds, or damaged or irritated skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edo not bandage tightly or use with heating pads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edo not use one hour prior to bathing or 30 minutes after bathing\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStop use and ask a doctor if: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003econditions worsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eskin irritation or redness develops\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epain persists for more than 7 days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirections:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFor adults and children 12 years of age and over, apply to affected area not more than 3 to 4 times daily\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efor children 12 years or younger, consult a doctor before use\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enot intended for children under 2 years of age\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e功能:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e止痛消炎，舒筋活络，提神醒脑。用于肌肉疲劳，筋骨酸痛，跌打伤痛，风湿骨痛，舟车晕浪，伤风头痛，蚊虫叮咬。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用法:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e治诸伤痛，先将痛处以温水洗净抹干，以少许本品涂于患处，然后轻揉数分钟。用于提神醒脑，将少许本品搽于额上或胸背。用于蚊虫叮咬，将少许本品擦于患处。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事项:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1.本品为外用药，禁止内服。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2.使用本品时切勿触及口腔、眼睛等黏膜，皮肤破溃处禁用。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3.经期及哺乳期妇女、孕妇、儿童、年老体弱者应在医师指导下使用。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4.用药后若出现皮肤发红、瘙痒或其它不适等过敏反应时应停用，并去医院就诊。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5.用药3天症状无缓解，应去医院就诊。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e7.本品性状发生改变时禁止使用。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8.儿童必须在成人监护下使用。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e9.请将本品放在儿童不能接触的地方。\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20549244452953,"sku":"","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/b89898792054f21a80ac36ac70ed99e3.jpg?v=1594073036"},{"product_id":"touku-wan-touku-joint-comfort-formula","title":"Touku Wan (Touku Joint Comfort Formula) 透骨丸 80Pills","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage: \u003c\/strong\u003eSupports the health of bones, joints, the skeleton, and nervous system\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirections: \u003c\/strong\u003eTake 12 pills, 2 times a day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e祛风除湿,通经活络。用于风寒湿痹，肢解疼痛，肢体麻木。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e包装：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e80 药丸\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e禁忌:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e孕妇忌服。服药期间停食酸冷，豆类。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*These statements have not been evaluated by the Food \u0026amp; Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*产品的说明信息未经美国食品和药物管理局(FDA)的评估审查，因此不宜作药用注解, 请在使用前咨询医生.\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tung Ren Tang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20751322775641,"sku":"","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/files\/STRONG500mgX80pills-2.jpg?v=1711747800"},{"product_id":"pang-da-hai-boat-sterculia-seed","title":"Pang Da Hai Boat Sterculia Seed  (胖大海)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTraditionally Pang Da Hai benefits are cooling to clear heat and moisten the lungs. It also clears and relaxes the bowels. Boat Sterculia Seed benefits include botanical support for the throat, supports healthy intestines, and maintains calm mucous surfaces. Boat Sterculia Seed is often made into a soothing tea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-std\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClears the Lungs, Disseminates Lung Qi\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFor sore throat, hoarseness, or loss of voice due to Lung Heat or Lung Yin Deficiency. For cough with profuse yellow sticky sputum, throttling sound in the throat, bitter taste in the mouth, and dry throat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMoistens Intestines, Unblocks the Bowels\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRelieves mild constipation and dry stool with headache, red eyes, and fever associated with Heat in the Intestines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFully Expresses Rashes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEncourages full expression of rashes as an external wash\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e胖大海，中药名。别名：大海、大海子、大洞果等，为梧桐科植物胖大海的干燥成熟种子。味甘，性寒。可用于肺热声哑，干咳无痰，咽喉干痛，热结便闭，头痛目赤。多用于泡茶，可以起到降血压、清热润肺，利咽开音，润肠通便, 润喉化痰的作用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"75g (2兩)","offer_id":21412505026649,"sku":"","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/73c5afa2c43ece73759c4d5fd43efbd6.jpg?v=1594137158"},{"product_id":"copy-of-pang-da-hai-boat-sterculia-seed","title":"Tai Ju (胎菊) Chrysanthemum","description":"\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003eChrysanthemum is used to treat chest pain (angina), high blood pressure, type 2 diabetes, fever, cold, headache, dizziness, and swelling. In combination with other herbs, chrysanthemum is also used to treat prostate cancer. As a beverage, chrysanthemum is very popular as a summertime tea in southern China.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e胎菊又称甘菊，亦名小胎皇、小白菊，古时曾作贡品。胎菊，性微寒；味辛甘苦，能疏散风热、平肝明目、清热解毒。用胎菊泡的菊花茶，味纯正，浓冽，色泽金黄，含有花蜜的清香，而且泡久了也不会散开。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e胎菊是杭白菊中最上品的一种。是在杭白菊花朵未完全张开的时候摘收下来的为胎菊，经干燥加工制成。特级花选用的是头采花蕾初开的嫩芽，精心的蒸制，烘焙而成．具有独特的味道．以它的稀少而颇为珍贵。另外，比胎菊再小一些，完全没有开放的菊花花蕾加工后称为菊米。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e功效与作用\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e胎菊的药理特性菊花的主要的成分是挥发油、黄酮类、\u003c\/span\u003e氨基酸以及其他微量元素等，常常被用作重要用于治疗某些患者的疾病，其主要的作用包括疏风清热和平肝明目。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"8oz","offer_id":21412627054681,"sku":"","price":14.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3.5oz","offer_id":42073388253273,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/52fe82b1ee26423dc6a0cd56604d11a7.jpg?v=1594142684"},{"product_id":"copy-of-tai-ju-chrysanthemum","title":"Jiao Gu Lan (絞股藍) Five Leaf Gynostemma","description":"\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cstrong\u003e绞股蓝（学名：Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e本种入药，有消炎解毒、止咳祛痰的功效。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e绞股蓝最为重要，具有以下中药特性：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e用绞股蓝与灵芝搭配煮水或泡茶喝，可治疗高血压、高血脂、高血糖，脂肪\n\u003cdiv class=\"lemma-picture text-pic layout-right\"\u003e絞股藍\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e肝等症。有保肝解毒、降血压、降血脂血糖的功效。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e绞股蓝主要有效成份是绞股蓝皂甙、绞股蓝糖甙(多糖)、水溶性氨基酸、黄酮类、多种维生素、微量元素、矿物质等。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e药材基源：为葫芦科植物绞股蓝的全草。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e性味：微甘；性凉。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e归经：归肺；脾；肾经。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e功效：益气健脾，化痰止咳，清热解毒。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e功效分类：补虚药；化痰药；清热药。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e主治：体虚乏力；虚劳失精；白细胞减少症；高脂血症；病毒性肝炎；慢性胃肠炎；慢性气管炎。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e用法用量：内服：煎汤，15-30g，研末，3-6g；或泡茶饮。外用：适量，捣烂涂擦。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e采收与储藏：每年夏、秋两季可采收3-4次，洗净、晒干。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"para\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e禁忌：少数患者服药后，出现恶心呕吐、腹胀腹泻（或便秘）、头晕、眼花、耳鸣等症状，如出现以上症状，可以停用，静养。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"37g (1兩)","offer_id":21412952703065,"sku":"","price":2.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"罐装3.5oz","offer_id":39350599286873,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/434f3e0e1db94968a2155bec1a5a90a5.jpg?v=1594071295"},{"product_id":"copy-of-jiao-gu-lan-five-leaf-gynostemma","title":"Wu Wei Zi (Schisandra Berry) 五味子 (北）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe fruit is used as food and also to make medicine. \u003c\/span\u003eSchisandra\u003cspan\u003e is used as an \"adaptogen\" for increasing resistance to disease and stress, increasing energy, and increasing physical performance and endurance. It is also used for treating liver disease (hepatitis) and protecting the liver from poisons.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　敛肺，滋肾，生津，收汗，涩精。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　治肺虚喘咳，口干作渴，自汗，盗汗，劳伤羸瘦，梦遗滑精，久泻久痢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　(1)敛肺止咳：用于肺肾两虚之虚咳、气喘，常\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e与补肾药合用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e　　(2)涩精止泻：用于遗精、久泻。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e　　治遗精常配桑螵蛸、煅龙骨;治久泻常配肉豆蔻、芡实。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e　　(3)生津敛汗：用于阴液不足之口干渴、盗汗，常配麦冬、生牡蛎。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e　　(4)凡一切气血耗散之休克、虚脱，皆可配补药用之\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"37g (1兩)","offer_id":21413047533657,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1LB (1 磅)","offer_id":42387356581977,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/92a322858eeca71e4782129c1ee6582e.jpg?v=1594146646"},{"product_id":"copy-of-wu-wei-zi-schisandra-berry","title":"Xunyi Cao (薰衣草) Lavender","description":"\u003cp\u003elavender as a tea can help digestive issues such as vomiting, nausea, intestinal gas, upset stomach, and abdominal swelling. In addition to helping with digestive problems, lavender is used to help relieve pain from headaches, sprains, toothaches, and sores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e薰衣草泡成水，就是薰衣草\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e茶。薰衣草茶可以净化心绪，舒解压力、松弛神经、帮助入眠、可驱风、镇静、消除肠胃胀气、腹泻、头晕头痛等。安定神经、纾解压力，具促进食欲、养颜美肤的功效。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"37g (1兩)","offer_id":21413094752345,"sku":"","price":3.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"罐装3.5oz","offer_id":39350598500441,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/baa4d6ab22e766767900b744a422f5a4.jpg?v=1594149862"},{"product_id":"meigui-hua-young-rose-bud","title":"Meigui Hua (玫瑰花) Young Rose Bud","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMade from 100% organic rosebuds and naturally dried to retain all the healthy nutrition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps In Removing Toxins: Rose tea may help prevent urinary tract infections due to its detox and diuretic properties. Boosts Immunity: To keep beauty t in a healthy way, it's essential for you to be free of illnesses first and rose tea may help you fight infections, due to the presence of vitamin C in it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e价值功能:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主要功效中医认为，玫瑰花味甘微苦、性温，最明显的功效就是理气解郁、活血散淤和调经止痛。此外，玫瑰花的药性非常温和，能够温养人的心肝血脉，舒发体内郁气，起到镇静、安抚、抗抑郁的功效。玫瑰花茶能降火气、调理血气、促进血液循环、养颜美容，且有消除疲劳，愈合伤口，保护肝脏胃肠功能，长期饮用亦有助于促进新陈代谢。\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"37g (1兩)","offer_id":21413178769497,"sku":"","price":4.2,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"60g （一罐）","offer_id":41330882019417,"sku":"","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"85g （仁和堂）","offer_id":41937872846937,"sku":"","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"100g","offer_id":42193269358681,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"340g","offer_id":42193269391449,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50g","offer_id":42680306794585,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"12oz","offer_id":44086824206425,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/50924_orig.jpg?v=1713365807"},{"product_id":"luoshen-hua-hibiscus-flower","title":"Luoshen Hua (洛神花) Hibiscus Flower","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"bjh-h3\"\u003e洛神花功效主治\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e在中医当中，洛神花别名也叫做玫瑰茄，以玫瑰茄的共萼入药，中医认为其性凉味酸，有敛肺止咳、降压、解酒等方面的功效，临床上可用于肺虚咳嗽、高血压或是醉酒等方面的疾病症状的治疗。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e现在药理学研究显示，洛神花当中主要含有味酸，维生素C，接骨木三糖苷、柠檬酸等成分，用于泡水喝时，人体主要收到的好处有以下几个：\u003cspan class=\"bjh-br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"bjh-ul\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-li\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-strong\"\u003e1.清热祛火\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e洛神花是性凉的植物，有清热的作用，所以对于夏季暑热天气，喝一杯洛神花茶可以起到解暑气的效果。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"bjh-ul\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-li\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-strong\"\u003e2.降低血压\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e洛神花的降压作用主要得益于其中含有的木槿酸，其可以帮助降低机体当中的总胆固醇以及甘油三脂，此外其还有活血的作用，因而有助于扩充血管起到降压作用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"bjh-ul\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-li\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e\u003cspan class=\"bjh-strong\"\u003e3.抗氧化\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"bjh-p\"\u003e洛神花中含有丰富的维生素C以及异黄酮素，因而具有良好的抗氧化作用，可以帮助机体清除氧化自由基，进而有美容的作用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New York Tong Ren Tang","offers":[{"title":"37g (1兩)","offer_id":21413199642713,"sku":"","price":3.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1220\/8124\/products\/28e64f4e55e114c211e56e86aa2bd35d.jpg?v=1594073489"}],"url":"https:\/\/nytrt.com\/collections\/exclude-discount-1.oembed","provider":"New York Tong Ren Tang 纽约同仁堂","version":"1.0","type":"link"}